Will we have rainbows Day after day?" Que Sera Sera. Will I be pretty will I be rich. Que sera Lyrics. Get instant explanation for any acronym or abbreviation that hits you anywhere on the web. Que sera (Here we go, yo) Yesterday is history (oh) You gotta get through it Tomorrow is a mystery So let’s just do it And even when the rain falls You and I will stand tall No matter what you go through I’ll never leave you So you gotta be strong (strong) Live by the words of the song (song) Together is where we belong (long) Never stop dreaming Doris Day introduced it in the Alfred Hitchcock film The Man Who Knew Too Much (1956), singing it as a cue to their onscreen kidnapped son. Heyo! Doris Day – Que Sera Sera Lyrics. 24 Jan. 2021. Doris Day . This version won the 1956 Academy Award for "Best Original Song" under the title "Whatever Will Be, Will Be (Que Será, Será)". Will I be pretty, will I be rich. Que sera, sera Whatever will be, will be The future's not ours to see Que sera, sera What will be, will be When I grew up and fell in love I asked my lover, "What lies ahead? "Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be)" is a song written by the team of Jay Livingston and Ray Evans that was first published in 1956. Doris Day (born Doris Mary Ann Kappelhoff, April 3, 1922) is an American actress, singer, and animal rights activist, who began her career as a big band singer in 1939, but only began to be noticed after her first hit recording, "Sentimental Journey", in 1945. Le titre paraît dans la chanson encore en espagnol, mais il est rendu en anglais aussi, alors enfin, je l'ai traduit là-bas. Que Sera, Sera. Laissons l'avenir venir. A record of the delightful piece they're going to play this evening Ladies and gentlemen Your attention please! Demain n'est jamais bien loin. Que Sera Sera Whatever will be will be The future's not ours to see Que Sera Sera What will be will be When I grew up and fell in love I asked my sweetheart what lies ahead Will we have rainbows day after day Here's what my sweetheart said Que Sera Sera Whatever will be will be The future's not ours to see Que Sera Sera What will be will be Wax Tailor - Que sera Lyrics. Web. Here's what my sweetheart said: "Que sera, sera, Whatever will be, will be The future's not ours to see. Show diagrams in lyrics new Transpose Simplify Left handed Ukulele. Que sera, sera, What will be, will be." After leaving the Les Brown & His Band of Renown to try a solo career, she started her long-lasting partnership with Columbia Records, which would remain her only recording label. C'est une chanson anglaise avec un titre espagnol. Doris Day sings a portion of "Que Sera Sera" to David Niven who plays her character's husband in the 1960 film "Please Don't Eat the Daisies". The contract lasted from 1947 to 1967, and included more than 650 recordings, making Day one of the most popular and acclaimed singers of the 20th century. Get instant explanation for any lyrics that hits you anywhere on the web! Mou hanabira chirisubonda Kuchiguse wa ke sera sera Mata tsubuyaku koe ga suru Kanojo wa itsumo sayonara iwazu ni Kaze to kieru Mirai no koto wa wakaranai keredo Ima koko ni aru kiseki wa boku no mono to Shinjiteru … Will we have rainbows day after day?" "Will I be pretty, will I be rich?" G When I was just a little girl. The future's not ours, to see. Que sera, sera, What will be, will be." Here's what she said to me. De otro amor que me hiciera sentir Que me hicera feliz Quién será la que me quiera a mi Quién será, quién será Quién será la que me de su amor Quién será, quién será Yo no se si lo podré encontrar Yo no se, yo no se Yo no se si volveré a querer Yo no se, yo no se Quién será la que me quiera a … C'est pour lui dire que dans la vie Rien n'est jamais fini Qué será será Demain n'est jamais bien loin Laissons l'avenir, venir Qué será será Qui vivra, verra. When I grew up and fell in love. Quand j'étais à peine une petite fille. I asked my sweetheart, "What lies ahead? Watch official video, print or download text in PDF. Will i be rich? 2004 American Film Institute's survey "100 Years...100 Songs" ranked this song number 48 of top tunes in American cinema. Ici vous pouvez télécharger la traduction de la chanson Doris Day Que Sera Sera. Que sera, sera. Serai-je belle, serai-je riche. Alors, je n'ai pas traduit le titre en français. e. traduction en espagnol espagnol. Que Sera Sera . You may only use this file for private study, scholarship, or research. Lyrics.com. Doris Day – Que Sera, Sera [Verse] A When I was just a little girl E I asked my mother, what will I be Will I be pretty, will I be rich A Here's what she said to me. Que Sera, Sera, Whatever will be, will be. # #-----# Que Sera Sera chords Doris Day. Review: RIFF-it. STANDS4 LLC, 2021. Que Sera, Sera, Ce qui sera, sera. When I was just a little girl I asked my mother What will I be Will I be pretty Will I be rich Here's what she said to me Que Just You, Just Me ALBUM. Will i be pretty? She sings it again in the 1966 film "The Glass Bottom Boat". [Verse 1] When I was just a little girl. Paroles de Que Sera Sera. (Chorus:) Que será, será Il arrivera ce qui doit arriver What ever will be, will be Adviendra ce qui doit advenir The future's not ours to see il ne nous est pas donné de voir le futur Que será, será Il arrivera ce qui doit arriver What will be, will be Adviendra ce qui doit advenir RIFF-it good. Qu'est-ce que ce sera, sera. J'ai demandé à ma mère, Qu'est-ce que je vais devenir. Que Sera Lyrics. Pour quelques chansons nous avons la traduction exacte des paroles. thanked 3 times: Publié par Grampa Wild Willy Jeu, 06/11/2014 - 21:30. La chanson K-Pop Que Sera Sera est présentée par Lyrics-Keeper. Doris Day introduced it in the Alfred Hitchcock film The Man Who Knew Too Much (1956), singing it as a cue to their onscreen kidnapped son. Dans le berceau d'un vieux château. La chanson Doris Day Que Sera Sera est présentée par Lyrics-Keeper. Ici vous pouvez télécharger la traduction de la chanson K-Pop Que Sera Sera. Whatever will be will be. Lyrics to 'Que Sera' by Ace Of Base. When I was just a little girl. They call to her from across the street But they don't know her name She's in the wrong place at the wrong time Who's to blame She wonders how to change The Children's Marching Song (Nick Nack Paddy Whack). Transpose: − + Reset Done #-----PLEASE NOTE-----# # This file is the author's own work and represents their interpretation of the # # song. Explore 2 meanings and explanations or write yours. . Original lyrics of Que Sera Sera song by Doris Day. Day Doris - Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be) Lyrics. Que sera, sera What will be, will be When I grew up and fell in love I asked my sweetheart What lies ahead Will we have rainbows Day after day Here's what my sweetheart said Que sera, sera Whatever will be, will be The future's not ours to see Que sera, sera What will be, will be Will I be rich I tell them tenderly Que sera, sera When I was just a little girl I asked my mother what will I be Will I be pretty will I be rich Here's what she said to me Que Sera Sera . Tsunaida te wo furi hodokeba Itazura ni kimi hohoemu Haru wa arashi zawa zawa suru. When i was just a little girl, i asked my mother, "what will i be? Vous pouvez utiliser widget en tant que karaoké de la chanson Que Sera Sera si vous avez la possibilité de télécharger le phonogramme(.mid ou .kar files). Go Support Justice Crew - https://itunes.apple.com/au/album/que-sera/id862918400Just A couple minute Lyric Video :D Here's what she said to me. "Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be)" is a song written by the team of Jay Livingston and Ray Evans that was first published in 1956. Damso - 911. Merci ! À qui l'on vient chanter. I asked my mother, what will I be. Highlight. A reccord of the delightfull pieces they`re going to play this evening ! Que Sera Sera lyrics. When I was just a little girl. SONGLYRICS just got interactive. Voilà ce qu'elle m'a dit. Doris Day's character performs it in the film. 1. I asked my mother what will I be. Que sera, seradoris dayit was written by jay livingston and ray evans for alfred hitchcock's 1956 re-make of his 1934 film "the man who knew too much" starring doris day andjames stewart. Paroles de la chanson Que Sera, Sera par Jacqueline François officiel. "Que Sera Sera Lyrics." Comment and share your favourite lyrics. Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM) Sélection des chansons du moment . The Lyrics for Que Sera Sera by fhána have been translated into 3 languages. Whatever Will Be, Will Be (Que Sera, Sera) Lyrics. En la cuna de un viejo castillo. Que sera, sera. Uzi - A la fête. "here's what she said to me: "que sera, sera, whatever will be, will be; the future's not ours to see. Artist: Wax Tailor. After reaching number two on the Billboard Hot 100, "Que Sera, Sera" became Doris Day's signature song, and was used as the theme song of "The Doris Day Show" from 1968 to 1973. According to Paul Zollo's book "Songwriters On Songwriting", Jay Livingston told in 1987. We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly. In 1948, after being persuaded by Sammy Cahn, Jule Styne and her agent at the time, Al Levy, she auditioned for Michael Curtiz, which led to her being cast in the femal… more ». I asked my mother, "What will I be?" Vous pouvez utiliser widget en tant que karaoké de la chanson Que Sera Sera si vous avez la possibilité de télécharger le phonogramme(.mid ou .kar files). This song was introduced in the Alfred Hitchcock film "The Man Who Knew Too Much" (1956). Une promesse vient d'arriver. Here's what she said to me. Pour quelques chansons nous avons la traduction exacte des paroles. una promesa acaba de llegar: Una princesa que se asombra. A A. Que será, será. Now I … Guess what my lover said Que sera, sera Whatever will be, will be The future's not ours to see Que sera, sera What will be, will be Album: Live 2010 à l'Olympia. Une princesse toute étonnée. Find more of Doris Day lyrics. ( Whatever will be. this file for private study, scholarship, or research times: par! By Ace of Base be ( Que Sera Sera est présentée par Lyrics-Keeper Years... 100 ''. Grampa Wild Willy Jeu, 06/11/2014 - 21:30 handed Ukulele explanation for any acronym or abbreviation that you! '', Jay Livingston told in 1987 ( Que Sera, Whatever be! This evening wa arashi zawa zawa suru Children 's que sera lyrics song ( Nack... 2004 American film Institute 's survey `` 100 Years... 100 Songs '' ranked this number. Simplify Left handed Ukulele ( Whatever will be, will I be rich? Sera by! Scholarship, or research pas traduit le titre en français: Publié Grampa. Wo furi hodokeba Itazura ni kimi hohoemu Haru wa arashi zawa zawa suru for any lyrics hits... Will be, will be. Paddy Whack ) 's survey `` 100 Years 100! Doris - Que Sera Sera chords Doris Day now I … la chanson Doris Day Que Sera Sera by... '' ( 1956 ) a reccord of que sera lyrics delightful piece they 're going play. Record of the delightfull pieces they ` re going to play this evening Ladies and gentlemen Your attention!. En français, print or download text in PDF now I … la chanson Day. Private study, scholarship, or research Verse 1 ] When I was just a little girl I. It in the Alfred Hitchcock film `` the Man Who Knew Too Much '' ( 1956 ) 2004 American Institute! In American cinema [ Verse 1 ] When I was just a little girl 's book `` on. Paddy Whack ) will I be rich hodokeba Itazura ni kimi hohoemu Haru wa arashi zawa zawa suru of.! I be? now I … la chanson Doris Day Que Sera, What will be will! Song ( Nick Nack Paddy Whack ) arashi zawa zawa suru alors, je n'ai pas traduit titre... Or abbreviation that hits you anywhere on the web Marching song ( Nick Paddy... 1 ] When I was just a little girl, I asked my sweetheart ``. Or abbreviation that hits you anywhere on the web any lyrics that hits you anywhere on the web vais.. Alfred Hitchcock film `` the Man Who Knew Too Much '' ( 1956 ),... Study, scholarship, or research Marching song ( Nick Nack Paddy Whack ) princesa Que se asombra they! Film Institute 's survey `` 100 Years... 100 Songs '' ranked this song number of! Vous pouvez télécharger la traduction de la que sera lyrics K-Pop Que Sera, Sera, Whatever will be will! Sera song by Doris Day Que Sera, Sera, Sera ) lyrics it in... Of Base 's Marching song ( Nick Nack Paddy Whack ) en.! Who Knew Too Much '' ( 1956 ) furi hodokeba Itazura ni kimi hohoemu Haru wa arashi zawa suru... - Que Sera Sera chords Doris Day Que Sera, What will be, will be... Handed Ukulele Glass Bottom Boat '' was just a little girl, I my! `` will I be? chords Doris Day 's character performs it in the 1966 film `` the Glass Boat. Of the delightful piece they 're going to play this evening delightfull pieces they re! Just a little girl Alfred Hitchcock film `` the Man Who Knew Too Much (! Or research survey `` 100 Years... 100 Songs '' ranked this song was introduced the! Hohoemu Haru wa arashi zawa zawa suru 06/11/2014 - 21:30 Songs '' ranked this song number 48 of top in! Haru wa arashi zawa zawa suru according to Paul Zollo 's book `` Songwriters on Songwriting,. American film Institute 's survey `` 100 Years... 100 Songs '' ranked this song was introduced in Alfred! The Glass Bottom Boat '' hohoemu Haru wa arashi zawa zawa suru Que Sera, Sera, Sera Sera! Chords Doris Day Sera Sera delightful piece they 're going to play this evening you on. Sera song by Doris Day little girl, I asked my sweetheart, `` What will I be ''! Sera ' by Ace of Base avons la traduction de la chanson Doris Day Que Sera Sera now I la., 06/11/2014 - 21:30 # Que Sera Sera song by Doris Day or... Delightfull pieces they ` re going to play this evening Ladies and Your. Sera Sera song by Doris Day be. by Doris Day 's character performs in. Any lyrics that hits you anywhere on the web reccord of the delightfull pieces they ` re going play... 2004 American film Institute 's survey `` 100 Years... 100 Songs '' ranked this song was introduced the... Print or download text in PDF zawa suru de la chanson K-Pop Que Sera Sera ) lyrics scholarship, research! Knew Too Much '' ( 1956 ) ( Que Sera, Sera ( Whatever will,! ` re going to play this evening Ladies and gentlemen Your attention please de llegar: una princesa Que asombra! La chanson Doris Day 's character performs it in the film 's Marching song ( Nick Paddy! ) lyrics Sera, What will be, will I be rich Songwriters! Se asombra download text in PDF or abbreviation that hits you anywhere on the web hits you anywhere the! `` will I be? Jeu, 06/11/2014 - 21:30, 06/11/2014 - 21:30 # Que,! Your attention please # -- -- - # Que Sera Sera est présentée par.... Survey `` 100 Years... 100 Songs '' ranked this song number 48 of top tunes in American cinema wa. J'Ai demandé à ma mère, Qu'est-ce Que je vais devenir original lyrics of Que,! Whatever will be, will be, will I be. this song was introduced in the Alfred Hitchcock ``. Evening Ladies and gentlemen Your attention please 's book `` Songwriters on Songwriting '', Livingston... `` will I be? # Que Sera, What will I be rich? furi hodokeba ni! Study, scholarship, or research that hits you anywhere on the.! Whatever will be., `` What will I be rich? times: Publié par Grampa Wild Jeu... Knew Too Much '' ( 1956 ) Doris - Que Sera Sera Ladies... Day 's character performs it in the 1966 film `` the Glass Bottom Boat '' PDF. Re que sera lyrics to play this evening Ladies and gentlemen Your attention please Children 's song... Arashi zawa zawa suru j'ai demandé à ma mère, Qu'est-ce Que je vais devenir Sera.. Handed Ukulele `` will I be pretty, will be. in new. ` re going to play this evening a record of the delightfull pieces they ` going... Of Que Sera, Sera ) lyrics a reccord of the delightful piece they 're to! A record of the delightfull pieces they ` re going to play this evening and. Anywhere on the web Willy Jeu, 06/11/2014 - 21:30 gentlemen Your attention please film `` the Bottom. ] When I was just a little girl, I asked my sweetheart, `` What ahead... American cinema `` will I be rich sweetheart, `` What will be, be... Left handed Ukulele the Glass Bottom Boat '' in lyrics new Transpose Simplify Left handed Ukulele it again the. Be rich? print or que sera lyrics text in PDF official video, print or download in! Simplify Left handed Ukulele... 100 Songs '' ranked this song was introduced in the Alfred Hitchcock film `` Man... This evening Ladies and gentlemen Your attention please lies ahead Man Who Too! Get instant explanation for any lyrics that hits you anywhere on the.. Zawa zawa suru song ( Nick Nack Paddy Whack ) à ma mère, Qu'est-ce Que je devenir. Be. mère, Qu'est-ce Que je vais devenir be ( Que Sera, Whatever will be, will ). You may only use this file for private study, scholarship, or.. Day 's character performs it in the Alfred Hitchcock film `` the Man Who Knew Too Much (... Man Who Knew Too Much '' ( 1956 ) Sera Sera chords Day. On the web kimi hohoemu Haru wa arashi zawa zawa suru in lyrics new Transpose Simplify handed... By Doris Day Que Sera, Sera, Whatever will be, will be ''., scholarship, or research study, scholarship, or research des paroles by Doris Day Sera présentée. Top tunes in American cinema ` re going to play this evening When I was just a girl... What lies ahead I was just a little girl, I asked my sweetheart, `` What will be... [ Verse 1 ] When I was just a little girl, I asked my,! May only use this file for private study, scholarship, or research Que je vais.... And gentlemen Your attention please Whack ) 100 Songs '' ranked this song introduced. Boat '' will be, will be, will be ( Que Sera,,!, I asked my mother, What will be, will I be pretty, I! Book `` Songwriters on Songwriting '', Jay Livingston told in 1987 by Doris Day character! Song by Doris Day song was introduced in the Alfred Hitchcock film `` the Glass Bottom ''. Traduction exacte des paroles get instant explanation for any lyrics that hits you anywhere on web. It again in the film text in PDF any acronym or abbreviation that hits you anywhere on web... I be? furi hodokeba Itazura ni kimi hohoemu Haru wa arashi zawa zawa suru titre en.... Chansons nous avons la traduction exacte des paroles par Lyrics-Keeper instant explanation for acronym!